Shut Up vs. Quiet
In this part of the sermon: The sermon begins by revisiting Mark 1:21-28, recounting Jesus' authoritative teaching and the subsequent casting out of a demon in the Capernaum synagogue, which astonished the…
Martin clarifies his previous sermon's translation of Jesus' command to the demon ('shut up') by comparing it to a father sternly telling a child to 'quiet,' emphasizing the authority without condoning disrespectful speech among people.
spoke in two terse words of command, be muddled and come out of him. And in seeking to expound that passage last week and trying to bring into Americanese something of the force of the original, I said that we could well conceive of the Lord Jesus saying to that demon, shut up and come out. And afterwards, on the way home, my own family said, you know what's going to happen, honey? My wife said, honey. The other kid said, dad. They said, you know, they're going to have kids go home and start saying shut up to one another. And when their parents rebuked and say, but pastor said it when he was p...
5:13 - 6:06 Read in full sermon